Após conhecerem a Prof. Fennel por meio da Prof. Juniper e então ajudá-las, nossos heróis se dirigem à Nacrene City para a próxima Gym Battle de Rosa. No meio do caminho eles fazem um pausa para um lanche e treino também.

Nate- O almoço já está quase pronto! Vamos, Buneary, se a Performance Temática for PokéPuff Baking nós vamos estar ferrados.
Buneary, Snivy e Nate estavam cozinhando PokéPuffs para treinar para a possível performance temática do próximo Showcase que enfrentassem. Os ânimos de Nate pareciam ter mudado após o que enfrentou na última semana.

Rosa- O cheiro está ótimo, mas não podemos perder tempo com distrações. Use o
Air Cutter, Pidove... Revide com o
Flamethrower, Tepig!
Pidove envia lâminas de ar na direção de Tepig que rebate-as ao expelir com uma rajada de fogo que ultrapassa o ataque do Pokémon-pombo e quase acerta duas pessoas que observavam tudo ao longe.

Bianca- Cuidado!

Hugh- É impressão minha ou andar com você atrai ataques aleatórios?

Nate- Também é muito bom ver vocês, ok?

Bianca- Nós ouvimos a Rosa gritando alguma coisa e viemos ver se era ela mesmo.

Rosa- E o que vocês estão fazendo aqui?

Hugh- Cheren pediu ajuda para tomar conta do Day Care e da priminha a pedido dos tios dele, mas logo eles voltam pra casa e nós vamos voltar para as nossas jornadas.

Nate- Ele com certeza deve estar tendo muito trabalho. Podemos ajudar se quiserem.

Hugh- Nossa, cara, seria ótimo.

Bianca- Toda e qualquer ajuda é bem-vinda quando se trata daquela praga em forma de garota.

Rosa- Credo, Bianca! É só uma criança.

Hugh- Criança nada! Aquilo não é filho de Arceus, não! Cheren estava surtando por ter que cuidar dela sozinho.

Nate- Então acho que é melhor a gente se apressar.
...No Day Care...

Nate- Arceus! Dá pra ouvir o Cheren gritar daqui do lado de fora.

Hugh- Deixa a gente entrar para você ver o quão pior pode ficar.
Hugh abre a porta permitindo com que todos enxerguem a grande casa extremamente bagunçada e suja enquanto Cheren corre de um lado para o outro tentando controlar sua priminha.

Cheren- Ah, oi, galera! Só me deem um segundinho que eu já vou receber vocês.

???- Você não me pega! Lá lá lá!!!

Nate- Acho que eu tenho uma ideia: Snivy,
Vine Whip!
Snivy usa seus chicotes de vinha para agarrar a garotinha pelos braços e pernas impedindo assim que ela se movimentasse e permitindo que Cheren a contenha.

Cheren- Ufa! Obrigado pela ajuda, Nate... Aliás, olá, pessoal. Desculpem a Anne.

Rosa- Semana difícil, não?

Cheren- Você nem imagina o quanto. De qualquer forma é bom ver vocês e sintam-se em casa. Hugh e Bianca já devem ter contado a história dos meus tios para vocês.

Rosa- Já sim e nós queremos ajudar.

Cheren- Sério? Nossa, vocês não sabem o quão bom é ouvir isso. Me permitam apresentar o resto do lugar para vocês.
Cheren apresenta a área de campo aberto onde ficavam os Pokémons deixados pelos treinadores, passa pelo pequeno parque para divertir os Pokémons bebês e por fim chega a estufa onde ficam guardados os ovos a espera dos seus respectivos treinadores.

Cheren- E aqui ficam os ovos. É a parte mais fácil de cuidar desde que você não seja estabanado ao ponto de deixá-los cair.

Anne- E esse aqui é de que?

Cheren- Não mexe nisso, Anne!

Anne- Aí, você é muito chato!
Anne sai da estufa sem dar muita atenção a Cheren que continua a gritar sozinho.

Cheren- Eu não tenho mais nenhuma ideia para deixar essa garota.

Bianca- Acho que eu tenho uma. Está pensando no que eu estou pensando, Nate?

Nate- Hora de uma performance extra?

Bianca- Bingo!

Nate- Enquanto nós mantemos ela distraída, você podem trabalhar em paz.
...No Parquinho...
Anne estava sentada na ponta de um escorregador com os olhos vermelhos, provavelmente tinha acabado de chorar após a rápida discussão com Cheren. Nate e Bianca se aproximam discretamente e falam com a garota.

Nate- Hey, Anne! Temos algo para te mostrar.

Anne- Se for mais uma performance de Top 2, eu passo.

Nate- Não me segura!

Bianca- A gente estava com algumas ideias para as nossas futuras performances e queremos sua opinião.

Nate- Eu não quero a opinião dela.

Bianca- Cala a boca, Cheren! Quer dizer... Nate! De qualquer maneira, vamos logo começar: Minccino, use o
Sing!

Nate-
Leaf Storm, Snivy!

Nate- Agora use o
Ice Beam, Buneary!
Minccino começa a cantar enquanto cria notas musicais coloridas em volta de si e Snivy usa seu turbilhão de folhas pra dispersá-las. Em seguida Buneary as congela no ar com seu raio congelante.

Nate- Use o
Hidden Power!
Buneary envia esferas energéticas contra as notas musicais congeladas e os resíduos coloridos caem sobre eles como purpurina.

Bianca- Que tal um pouco mais de velocidade, Nate?

Nate- É pra já!
Pista de Patinação, Buneary!
Buneary usa seu raio congelante para criar uma pista de patinação no gelo e todos começam a brincar nela, inclusive Anne que cede e decide participar.

Bianca- Hora de finalizar: Minccino,
ThunderBolt! Zorua,
Shadow Ball!

Nate- Snivy, use o
Energy Ball e Buneary, use o
Ice Beam!
A sequência de ataques se misturam gerando uma imensa explosão de faíscas multi-coloridas que se espalham pelo parquinho.


Nate- Essa foi ótima!

Bianca- E você Anne, o que achou?

Anne- Até que você foi bem, mas eu esperava alguma coisa a mais de você. Sei lá, você parecia mais preocupado em fazer flocos de neve e explosões coloridas do que realmente inventar algo divertido.
Nate de início ficou ofendido, todavia começou a pensar sobre o que Anne havia dito e reconhece que, em parte, ela estava certa e que ele precisava sim focar mais divertir a plateia ao invés de só criar fogos de artifício em meio a passos de dança aleatórios.
...No Campo Aberto...

Rosa- Então o pote laranja é comida de Minccino, o azul de Swanna...

Cheren- Isso, isso. Não precisa ler em voz, ok?

Rosa- Nossa, desculpa! Também não precisava me responder assim.

Cheren- Desculpa, Rosa. Estou muito estressado com o trabalho excessivo aqui no Day Care e estou mais preocupado ainda com a possibilidade de enfrentar o Gym de Nacrene City daqui a alguns dias.

Hugh- Realmente o Gym da cidade é bem forte para nós principiantes, mas você é o cara mais inteligente que eu conheço, Cheren!

Rosa- E convenhamos que vocês sabe tudo sobre aquele Gym. Deve conhecer ele melhorar do que o Gym Leader.

Cheren- A Gym Leader, aliás. Ela se chama Lenora e é especializada em Normal-Type. Mesmo sendo um tipo sem vantagens, ela é conhecida pelas diversas estratégias que conseguem até mesmo derrotar
Fight-Type.

Hugh- Isso é verdade. Eu tomei uma surra para derrotá-la.

Cheren- Meu sonho é ser como a Lenora e ter
Normal-Types tão fortes quantos os dela. Por isso eu estou tão nervoso para enfrentar o Gym.

Rosa- O que acha de um treino rápido então para desestressar? Estamos em campo aberto, não?

Hugh- Eu acho uma ótima ideia.

Rosa- Então vamos nessa! 2 X 2, pode ser?

Cheren- Ok... Lillipup, Skitty, em campo!

Rosa- Tepig, eu escolho você!

Hugh- Oshawott, vai!

Cheren- Skity, comece com o
Blizzard!

Rosa- Revide com o
Flamethrower, Tepig!
Tepig cria uma rajada de fogo para conter a onda de neve de Skitty. Os ataques de elementos opostos se anulam rapidamente molhando a grama ao redor.

Hugh- Agora use o
Tackle, Tepig!

Cheren- Use o
Growl!
O rugido de Lillipup não impede o ataque de Oshawot que facilmente o acerta pelo mesmo não oferecer resistência, entretanto o dano gerado foi bem inferior ao de costume, pois agora os dois iniciais estão com seus Attack-Status reduzidos em -1.

Rosa- Vamos de
Flame Charge!

Cheren- Revide com o
Tackle!
Tepig carrega seu corpo com fogo e investe contra os Pokémons de Cheren. Skitty então avança na direção do porco avermelhado e consegue lançá-lo de volta para o seu lado do campo sem grandes danos a si mesma já que ele estava mais fraco.

Cheren- Agora é minha vez de atacar: Lillipup,
Shadow Ball!

Hugh- Oshawott use o
Razor Shell na esfera!
Oshawott usa sua concha energizada para cortar a esfera de energia sombria ao meio. Dezenas de flocos brilhantes são gerados pela desintegração do ataque, era uma cena digna de Performer.

Hugh- O que acha de um ataque em dupla, Rosa?

Rosa- Ao seu comando!

Hugh-
Aqua Jet, já!

Rosa- Use o
Flame Charge, Tepig!

Cheren- Mas não mesmo. Vou ensinar a vocês o que é uma combinação de verdade:
Shadow Ball e
Swift!

Hugh-
Razor Shell, rápido!
Tepig e Oshawott envolvem seu corpo com os elementos de seu Type e avançam como bombas na direção de seus adversários. Como forma de revidar, Lillipup e Skitty criam uma combinação com seus ataques que é cortada por Oshawott e explode lançando-o de volta para o seu lado de campo, todavia Tepig ainda continuava a correr e acerta seus dois oponentes de uma vez só.

Rosa- Finalize com um
Flamethrower!
Tepig se aproveita do fato de seus oponentes ainda estarem se recompondo do golpe anterior e acertá-os com uma rajada de chamas que os leva a nocaute. Nesse mesmo instante a prima de Cheren aparece batendo palmas sarcasticamente e debocha de seu desempenho na batalha.

Anne- Além de chato, é lento nas batalhas. Continue assim e você nunca vai virar um Gym Leader, bobão.
Cheren fica sem graça e triste pela rápida humilhação feita por sua prima em frente ao seus amigos enquanto Rosa fica indignada com a situação.

Rosa- Você não pode deixar ela falar assim com você, Cheren!
Eles começam a ouvir diversos Pokémons gritando ao longe e decidem averiguar o que estava ocorrendo. Era nada mais do que os pequenos seres combatendo o Team Plasma que parecia estar tentando capturar todos eles.

Team Plasma Grunt 1- Será que vocês têm que atrapalhar todas as nossas missões?

Nate- Será que vocês têm sempre invadir a propriedade privada e tentar roubar os Pokémons presentes?

Team Plasma Grunt 2- É um bom ponto.

Team Plasma Grunt 1- Calado, idiota!
Helping Hand, Plusle e Minun.

Team Plasma Grunt 2- Beautifly,
Solar Beam!
Beautifly leva um leve choque vindo de Plusle e Minun que aumenta a energia de seus ataques facilitando o carregamento do raio de energia solar que deixa Tepig e Oshawott fora de combate devido ao cansaço da última batalha.

Nate- Bianca, é com a gente agora. Snivy, use o
Leaf Storm!

Bianca- Minccino,
Hyper Voice!
Snivy cria um turbilhão de folhas cortantes que são ainda impulsionadas pela grito estrondoso de Minccino.

Team Plasma Grunt 1- Evasiva e
Spark juntos, já!
Plusle e Minun desviam da combinação de ataques de seus mais novos adversários, porém perdem o equilíbrio enquanto correm e acabam indo em direção a Anne. Cheren lança a si mesmo na direção dos golpes protegendo sua prima.

Anne- Cheren!!!

Cheren- Eu estou bem, ou melhor, vou ficar... Assim que eu acabar com eles! Lillipup,
Take Down!

Anne-
Assist, Skitty!
Cheren e Anne unem forças pela primeira vez durante todo aquele dia e conseguem acertar os primeiros golpes em seus oponentes durante toda a batalha.

Team Plasma Grunt 2- Não vai ser tão fácil nos derrotar! Beautifly,
Aerial Ace!

Anne-
Blizzard em todo o campo!
Skitty cria uma verdadeira nevasca no ambiente impossibilitando Beautifly de prosseguir com seu ataque já que não podia mais enxergar onde estavam os Normal-Type.

Cheren- Nada mal.

Anne- A inteligencia é de família. Agora mostra do que você é capaz!

Cheren- Pode deixar! Lillipup, finalize com o
Shadow Ball!
Lillipup aproveita que Beautifly "abaixou a guarda" e acerta a última uma esfera de energia das trevas. A Pokémon voadora cai sobre Plusle e Minun levando-os a nocaute junto com ela.

Team Plasma Grunt 1- Vocês podem ter vencido a gente dessa vez, mas da próxima não vamos deixar barato!

Anne- Me desculpe pelo que eu disse mais cedo pra você, Cheren. Você é super hiper corajoso e um ótimo treinador!

Cheren- Você está desculpa, priminha. E me desculpe por não dar a você a atenção devida, aliás... Você é uma ótima dupla de batalhas! Com certeza você tem um futuro incrível como treinadora.

Anne- Obrigada! Agora corre pra Nacrene City e acaba com aquele Gym!
Com suas energias revigoradas, Cheren, Rosa e Nate se despedem de Bianca e Hugh enquanto se dirigem para Nacrene City para enfrentar a Gym Leader da cidade. Será que eles estão prontas para vencer mais uma batalha? E quanto a Nate, será que ele vai finalmente se recuperar da derrota no Showcase? Descubra isso e muito mais nos próximos capítulos!
